The eBird csv import from Dropbox no longer works. I just get a "spinning" wheel and nothing happens, even after 10 minutes. All of the manual importing and backing up is getting very old. There is no iCloud support. You cannot pick multiple locations on the map when performing a search, you must use the list view which makes it very difficult. Another annoyance is a lack of species variants and sub-species. For instance, inputting Dark-eyed Junco gets you the normal info and picture of the bird. However, after importing my eBird data, which was only possible on the previous app version, I get a blank picture because the app doesnt recognize Dark-eyed Junco (Slate-colored). This would have been a great app 5 or 6 years ago, but now its archaic.
RDub76 about iBird Journal: Listing Birds of North America